Villaggio della SalutePiù: GESUNDHEITS-VILLAGE

GESUNDHEITS-VILLAGE: Wenn Sie während Ihrer langen oder kurzen Ferien, die Tage im kompletten Relax oder imKontakt mit der Natur verbringen moechten, indem Sie auch gesunde Sport treiben, empfehle ich Ihnen den  Villaggio della Salute Più, einen Camping Platz, der auch fuer Camper und Wohnwagen sehr gut eingerichtet ist. Dieser Camping Platz befindet sich auf den Imola’s Huegeln, 15 km von der Autobahnausfahrt von Castel San Pietro Terme (BOLOGNA) entfernt und er ist das ganze Jahr geoeffnet. Die Einzelheit ist sicher die Position neben den Termen.  Deswegen sind es mehrere die Aktivitaeten, die man waehrend der Sommerzeit machen kann. Das auch, weil von hier beginnen die vielen Gehwege, die man zu Fuss oder mit dem Fahrrad folgen kann. In der Naehe befindet sich auch ein mit dem Kanu schiffbarer See.   Der Preis fuer den Stellplatz ist zusammen mit der Eintrittskarte zu dem Termenpark verbunden, wo man im Sommer einen ganzen Huegel von Freibaeden und Heilwegen im Gruenen zur Verfuegung hat. Im Winter ist das Spa-Zentrum, das durch einen kurzen Spaziergang erreichbar ist, der ideale Ort um sich zu entspannen und zu erholen. Die Stärke dieser Eigenschaft ist sicher die Vollständigkeit der Behandlung und Pflege, die zum Schutz der Gesundheit abzielen.
Sie können zwischen einer einfachen Massage oder Spa-Behandlung, einem medizinisch-Rehabilitationsprogramm, durch die Inhalationskuren und Thermalbäder in Innen und Aussen Swimmingpools, wählen.
Die Pools sind von der Quelle des Drachen, eines kleinen aktiven Vulkan-Tal Sillaro etwa fünf Kilometer entfernt, zugeführt. Im Thermal-Center finden Sie ein Restaurant, in dem Sie Bio-Gerichte mit Zutaten 0 km geniessen koennen, ein Geschäft mit Produkten, die mit Thermalwasser hergestellt werden, wie zum Beispiel  das kostbare Bier und kosmetische Produkte, die ideal für jede Altersgruppe sind,  probieren können. Es gibt zahlreiche Angebote das ganze Jahr, umdiesen Ort der Wellness und Unterhaltung kennenzulernen.
Die Gegend bietet alle Komfort für Camper: Be- und Entladen des Wassers in einem Gebiet, weit weg von den Plätzen, um unangenehme Gerüche zu vermeiden, Säulen mit elektrischen Anschlüssen, Grillplatz und Toilette mit heißem Wasser. Ausserdem, diejenigen, die mit eigenen Zelt oder Wohnwagen bleiben wollen, kann ich versichern, dass das Gelände flach ist und Tische und Stühlezur Verfuegung stehen, um komfortable Mittagessen zu verbringen.
Ein großartiger Ort, um anzuhalten und um Körper und Geistzu regenerieren.

Street food a Mariano Comense

Amate lo Street food, ovvero l’arte di mangiare il cibo tipico di strada, le specialità locali di un determinato luogo?Allora segnatevi questa data: 8 e 9 ottobre a Mariano Comense (Co), si svolgerà HOP HOP STREET FOOD.

Leggi tutto “Street food a Mariano Comense”

Rispettare la “montagna”

Vivere una vacanza in montagna in Alto Adige, come nell’Appennino Tosco-Emiliano, ha un fascino particolare sia d’inverno che d’estate.

Con l’arrivo della bella stagione e del caldo afoso nelle città, spesso si cerca un po’ di refrigerio in mezzo ai monti. L’aria pulita e rarefatta, il silenzio dei meravigliosi boschi e le distese dei verdi prati, fanno spalancare gli occhi meravigliati sia di noi adulti che dei piccoli.
Nelle prossime righe, non vi dirò dove fermarvi a mangiare o cosa vedere, ma quali regole occorre rispettare in montagna per non correre rischi inutili e per salvaguardare la bellezza dei posti e la sicurezza della vostra famiglia.
Innanzi tutto per chi vuole avventurarsi in escursioni e passeggiate, deve preparare in anticipo l’itinerario, consultando cartine e guide turistiche o magari chiedendo qualche consiglio al Camping su percorsi e sentieri. Inoltre occorre essere ben equipaggiati, a cominciare dallo zaino. Comodo nella chiusura e nell’imbragatura, con tasche dotate di chiusure: io ho scelto Zaino Bertoni che pesa vuoto appena 135 gr. Non meno importanti sono le calzature specifiche per la montagna e vestiario adeguato ad ogni tempo. Ricordate che bastano poche ore in montagna per passare dal sole alle nuvole, pioggia e freddo! È quindi, sempre utile prima di partire, informarsi sulle condizioni meteo e vestirsi a “cipolla”, in modo da essere pronti a qualsiasi temperatura e di portare sempre una giacca impermeabile e un cappellino.
Scegliete itinerari adatti a voi e ai vostri piccoli! A volte i percorsi più facili sono i più belli in quanto si riesce a godere appieno delle meraviglie della natura e delle montagna. Quelli troppo impegnativi o lunghi rischiano di trasformarsi in una fatica immane o peggio in qualcosa di pericoloso.Così come altrettanto pericolosa è una disattenzione (ad esempio un mozzicone acceso gettato a terra) che può provocare seri danni all’ambiente: il fuoco va acceso, solo nelle aree attrezzate e comunque sempre seguendo il buon senso, così come il campeggio che se fatto in modo selvaggio, crea disturbo alla fauna selvatica e rovini i pascoli. Una nota particolare per chi possiede cani. Alcuni Parchi Nazionali, vietano l’ingresso perché il cane per quanto tranquillo potrebbe sfuggire al controllo rincorrendo un animale selvatico. Ci sono percorsi ben delineati per gli amici a “4 zampe”.Durante l’escursione seguite attentamente le indicazioni e la segnaletica del vostro itinerario insieme ai vostri bambini, anche per loro può essere un bel gioco per imparare ad orientarsi e a seguire i sentieri segnalati.

 

A tal proposito tra i più comuni segnali ci sono:

Oltre alla pioggia e al freddo anche il sole può essere molto forte in montagna, sia l’estate che l’inverno, quindi creme e protezioni solari per evitare spiacevoli e fastidiose scottature.
Ultima cosa ma importantissima: insegnate ai vostri bambini il rispetto e l’amore per la natura, dando voi in primis il buon esempio! Niente carte per terra, non si raccolgono fiori o piante, non si disturbano o si fanno dispetti agli animali! Fate capire ai vostri bambini che la bellezza dei luoghi che stanno visitando dipende anche da loro.
Dopo un pic-nic non abbandonate rifiuti e non nascondeteli sotto un sasso: i tovagliolini di carta, che sono biodegradabili, in montagna impiegano quasi un anno per distruggersi. Per non parlare dei sacchetti di plastica, praticamente indistruttibili.appennino Alcuni rifiuti sono anche pericolosi per gli animali in quanto taglienti (vetri, scatolette aperte, …); altri, come lattine e bottiglie, si trasformano in trappole mortali per insetti e piccoli roditori.
Stesso comportamento con i fiori, che nella maggior parte delle specie si trovano in montagna, nei boschi, sui dirupi, fra le rocce, in zone spesso fredde e senza sole. Con le dovute eccezioni delle leggi regionali, generalmente tale flora non si può raccogliere. Gli anemoni, la campanula, il mughetto, il bucaneve, la genziana, la rosa di Natale, la stella alpina, il campanellino, le orchidee, le peonie, le primule, i rododendri, i pungitopo, la violetta sono solo alcuni degli esempi da lasciare nel loro mondo.

 

Si ringraziano i siti:

http://www.visitvaldipejo.it e il CAI Italiano

Provate a chiamarla ancora Area di Sosta

Sarà perchè è adiacente al Villaggio Dolomiti e quindi si possono usare (pagando ovviamente) i servizi del Camping, o perchè è davvero ben organizzata, sta di fatto che a Dimaro in Val di Sole, ho trovato e provato un’area di sosta camper dotata di tutti i confort.

Leggi tutto “Provate a chiamarla ancora Area di Sosta”